Cantonese

主恩基督教會弟兄姐妹平安： 為了保護我們的教會兄弟姐妹免受covid-19（冠狀病毒）的日益嚴重的威脅，主恩基督教會現已啟動了冠狀病毒警報系統的“黑色警報”（請參見下面的圖表說明）。每當我們用這系統時，無論是黃色，紅色還是黑色警報級別，教堂的兄弟姐妹都應意識到以下重點： 教會嚴格遵循Santa Clara縣公共衛生部最新發布的冠狀病毒指南。 教堂的建築物，房間和設施是定期清潔和消毒，包括牆壁，窗戶，門把手，浴室，托兒所，兒童中心，兒童遊樂場，桌椅等。 如果您生病或年齡過高，可能使您更容易感染該病毒，請不要參加任何團體聚會。 與您的鄰坐朋友保持6英尺的距離。 不要握手或擁抱； 可用肘部打招呼。 如果需要咳嗽，請掩蓋咳嗽，並戴口罩。 避免用手觸摸眼，鼻，口。 如果您需要口罩，而自己沒有，教會會盡可能提供。 教會盡可能提供洗手液。 如果您或您的家人有發燒或上呼吸道感染，則應盡快就醫，並留在家中休息。 如果您曾到過確診冠狀病毒病例的地區，或者與曾經去過該地區的人接觸過，建議您隔離自己至少14天，然後再返回教堂開會。 我們將繼續跟踪縣公共衛生部門的公告，並相應地調整警報級別的指定。主恩基督教會弟兄姐妹的健康是我們最關心的問題。請在我們的教堂網站上關注此信息，以便知道有關當前的警報級別。 這警報級別指定係統包含以下的因素： 黃色警報–所有會議如往常一樣舉行，包括禮拜儀式，主日學班，全教會祈禱會和小組會議。僅取消大型特別會議（例如，公開的福音傳教會議）和50歲以上的小組團契聚會。委員會會議照常舉行。教堂辦公室的運作仍然正常。教會辦公室依然開放； 牧師和辦公室員工在辦公室運行。 紅色警報–現場和在線上舉行敬拜服務，主日學和全會眾祈禱會，其中以線上為主。取消公開大型會議。小組團契聚會在線上。取消50歲以上的小組團契聚會。商務會議僅在線上舉行。會關閉教會辦公室。但是，辦公室的操作仍然繼續，並輔以在線工具。還可以與教牧安排現場會議。 黑色警報–取消現場崇拜，主日學和全教會的禱告會； 只在線上。所有小組均在線上聚會。取消50歲以上的小組團契聚會。會關閉教會辦公室。但是，辦公室的操作仍然繼續，並輔以在線工具。還可以與教牧安排現場會議。 我們教會何時都敬拜我們的主耶穌基督。我們不會驚慌，因為我們的主藉著他的恩典已賜予我們永生。我們會充滿喜樂來感謝祂對我們每人的關懷和愛護。 （腓立比書4:6-7）應當一無罣慮，只要凡事藉著禱告，祈求，和感謝，將你們所要的告訴神。神所賜出人意外的平安，必在基督耶穌裡，保守你們的心懷意念。 主恩基督教會長老會敬上 主恩基督教會的冠狀病毒警報類別 我們教會使用以下冠狀病毒的警報級別標，是根據聖塔克拉拉縣公共衛生部資料： 黃色警報：群眾聚會可能對人體健康造成危害。 紅色警報：群眾聚會可能對人體健康構成中等程度的風險。 黑色警報：群眾聚會會對人體健康構成高風險。